<!DOCTYPE html><html ><head id="head"><title> Gofrownica The Smart Waffle Pro | Sage</title><meta name="description" content="Gofrownica z wyświetlaczem LCD. Po zamknięciu pokrywy zegar i wskaźnik postępu pracy zaczną automatycznie odliczać czas pieczenia." /> <meta charset="UTF-8" /> <meta name="keywords" content="sage, The Smart Waffle Pro , Gofrownice, przygotowanie żywności, Blendery kielichowe, Roboty wielofunkcyjne, Roboty planetarne, Blendery ręczne, Urządzenie do produkcji lodów" /> <link href="/CMSPages/GetResource.ashx?stylesheetname=Sage&ver=202109090006" type="text/css" rel="stylesheet"/> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/App_Themes/Sage/css/main.css?ver=202109090001"><link rel="stylesheet" type="text/css" href="/CMSScripts/slick/slick.css"><script src="https://widget.buybox.click/js/widget.min.js" defer></script><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><link rel="shortcut icon" href="/App_Themes/Sage/favicon.ico" type="image/x-icon"><link rel="icon" href="/App_Themes/Sage/favicon.ico" type="image/x-icon"><meta name="google-site-verification" content="_0sHki8Q9X8BS4iSz4fLoEU_hvuK-3Ky9oyL0afYkGI" /><meta name="google-site-verification" content="Sv7SbSm6ORLdNA1btQA2SWIAkgz1_-z_2JeTAmv9v6U" /><meta name="facebook-domain-verification" content="6kt43czrd4k5b5ve6t68zf7a6sllnf" /><meta name="facebook-domain-verification" content="gh1z7dalq2lnijt4xyxc2bsvdfalr4" /><meta name="google-site-verification" content="a_ahrZvgci1JlQ4DaTCzLNpQhpsUNjolMuyCrFBoHxQ" /><meta name="facebook-domain-verification" content="ea3kvvv6uef0vfw5yg8zdsbs7s4zty" /> <link href="/favicon.ico" type="image/x-icon" rel="shortcut icon"/> <link href="/favicon.ico" type="image/x-icon" rel="icon"/> <meta property="og:title" content="Gofrownica The Smart Waffle Pro | SAGE" /><meta property="og:type" content="article" /><meta property="og:url" content="https://www.sagecz.cz/gofrownice/swm620" /><meta property="og:description" content="Gofrownica z wyświetlaczem LCD. Po zamknięciu pokrywy zegar i wskaźnik postępu pracy zaczną automatycznie odliczać czas pieczenia." /><meta property="og:image" content="https://www.sagepl.pl/getattachment/a6dbbe59-0d03-43c5-b3e9-f2fc9698e525/picture.aspx" /><meta name="google-site-verification" content="vZm674qkv_gTDZ7FW3zvLqQCJoSeTpJEjuigCGa_Vbg" /><link href="/CMSPages/GetResource.ashx?stylesheetname=Sage_pl-pl" type="text/css" rel="stylesheet"/> <!-- Google Tag Manager --><script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start':new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0],j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src='https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f);})(window,document,'script','dataLayer','GTM-WPF2MFK');</script><!-- End Google Tag Manager --> <script src="https://widget.100shoppers.com/js/widget.min.js" defer></script><link href="/CMSPages/GetResource.ashx?_webparts=677" type="text/css" rel="stylesheet"/> <link href="/CMSPages/GetResource.ashx?_webpartlayouts=650" type="text/css" rel="stylesheet"/> </head><body class="LTR PLPL ContentBody" > <form method="post" action="/gofrownice/swm620" id="form"><input type="hidden" name="manScript_HiddenField" id="manScript_HiddenField" value="" /><input type="hidden" name="__CMSCsrfToken" id="__CMSCsrfToken" value="L5vhsS38Xsjg9NZTLv4DHLFNTappsX3N/LdbKBI1VE1VWqE9devLRJzMdjz/YwQILPhkvBsNlHyn0Fh4GULjMGQ4gRMYBHipcckmCROWJrM=" /> <input type="hidden" name="lng" id="lng" value="pl-PL" /><script type="text/javascript"> //<![CDATA[ function PM_Postback(param) { if (window.top.HideScreenLockWarningAndSync) { window.top.HideScreenLockWarningAndSync(1080); } if(window.CMSContentManager) { CMSContentManager.allowSubmit = true; }; __doPostBack('m$am',param); }function PM_Callback(param, callback, ctx) { if (window.top.HideScreenLockWarningAndSync) { window.top.HideScreenLockWarningAndSync(1080); }if (window.CMSContentManager) { CMSContentManager.storeContentChangedStatus(); };WebForm_DoCallback('m$am',param,callback,ctx,null,true); }//]]></script><script type="text/javascript"> //<![CDATA[function modalDialog(url, name, width, height, otherParams, noWopener, forceModal, forceNewWindow, setTitle) { // Header and footer is greater than before, increase window size accordingly if (typeof(height) === "number") { height += 66; } // Set default parameter values if (setTitle == undefined) { setTitle = true; } if (forceModal == undefined) { forceModal = true; } if (otherParams == undefined) { otherParams = 'toolbar=no,directories=no,menubar=no,modal=yes,dependent=yes,resizable=yes'; } var advanced = false; try { advanced = window.top.AdvancedModalDialogs; } catch (err) { } if (advanced && !forceNewWindow) { window.top.advancedModal(url, name, width, height, otherParams, noWopener, forceModal, setTitle, this); } else { var dHeight = height; var dWidth = width; if (width.toString().indexOf('%') != -1) { dWidth = Math.round(screen.width * parseInt(width, 10) / 100); } if (height.toString().indexOf('%') != -1) { dHeight = Math.round(screen.height * parseInt(height, 10) / 100); } var oWindow = window.open(url, name, 'width=' + dWidth + ',height=' + dHeight + ',' + otherParams); if (oWindow) { oWindow.opener = this; oWindow.focus(); } }}//]]></script><script src="/CMSPages/GetResource.ashx?scriptfile=%7e%2fCMSScripts%2fRequireJS%2frequire.js" type="text/javascript"></script><script src="/CMSPages/GetResource.ashx?scriptfile=%7e%2fCMSScripts%2fRequireJS%2fconfig.js&resolvemacros=1" type="text/javascript"></script><script src="/CMSPages/GetResource.ashx?scriptfile=%7e%2fCMSScripts%2fcms.js" type="text/javascript"></script><script type="text/javascript"> //<![CDATA[if ((window.originalPostback == null) && (window.__doPostBack != null)) { window.originalPostback = __doPostBack; __doPostBack = __doPostBackWithCheck; } //]]></script><script src="/ScriptResource.axd?d=x6wALODbMJK5e0eRC_p1LebRgOQo5B2ExM1kmGaDB_XwNdCiLzaAtP21P6x8PpdP9PU0vjUWu7ArIUV6pf8wnXzyrnnqFLtowrohQUPp6fQmiLO7-0jBxc_nPMb8uogV0&t=7c776dc1" type="text/javascript"></script><script src="/CMSPages/PortalTemplate.aspx?_TSM_HiddenField_=manScript_HiddenField&_TSM_CombinedScripts_=%3b%3bAjaxControlToolkit%2c+Version%3d4.1.60919.0%2c+Culture%3dneutral%2c+PublicKeyToken%3d28f01b0e84b6d53e%3apl-PL%3aee051b62-9cd6-49a5-87bb-93c07bc43d63%3ade1feab2%3af9cec9bc%3a35576c48" type="text/javascript"></script><script type="text/javascript"> //<![CDATA[ var CMS = CMS || {};CMS.Application = { "isDialog": false, "isDebuggingEnabled": true, "applicationUrl": "/", "isRTL": "false", "imagesUrl": "/CMSPages/GetResource.ashx?image=%5bImages.zip%5d%2f"}; //]]></script><input type="hidden" name="__VIEWSTATEGENERATOR" id="__VIEWSTATEGENERATOR" value="A5343185" /> <div id="dm_pM_pMP"> </div><input type="hidden" name="dm$hdnArgs" id="dm_hdnArgs" /><input type="hidden" name="dm$hdnAnother" id="dm_hdnAnother" /><input type="hidden" name="dm$hdnClose" id="dm_hdnClose" /><input type="hidden" name="dm$hdnComment" id="dm_hdnComment" /><input type="hidden" name="dm$hdnCurrStep" id="dm_hdnCurrStep" value="0" /> <div id="ctxM"> </div> <!-- Google Tag Manager (noscript) --><noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-WPF2MFK"height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript><!-- End Google Tag Manager (noscript) --> <nav class="navigation"> <div class="navigation__wrapper"> <div class="navigation__top"> <a href="/"><img class="navigation__top-logo" src="/App_Themes/Sage/img/template/logo.svg" alt="Sage"></a> <a href="/"><img class="navigation__top-logo-white" src="/App_Themes/Sage/img/template/logo-white.svg" alt="Sage"></a> <div class="navigation__buttons"> <a href="/gdzie-kupic" class="navigation__buttons-cart"></a> <a href="#" class="navigation__buttons-search"></a> </div> <div class="navigation__right-links"> <div class="navigation__right-links-col" style="display:none"> <a href="/gdzie-kupic" class="navigation__right-links-cart">Znajdź sprzedawcę</a> </div> <div class="navigation__right-links-col"> <div id="p_lt_ctl00_SmartSearchBox_pnlSearch" class="navigation__right-links-search"> <label for="p_lt_ctl00_SmartSearchBox_txtWord" id="p_lt_ctl00_SmartSearchBox_lblSearch" style="display:none;">Search for:</label> <input type="hidden" name="p$lt$ctl00$SmartSearchBox$txtWord_exWatermark_ClientState" id="p_lt_ctl00_SmartSearchBox_txtWord_exWatermark_ClientState" /><input name="p$lt$ctl00$SmartSearchBox$txtWord" maxlength="1000" id="p_lt_ctl00_SmartSearchBox_txtWord" class="form-control" type="search" /> <input type="submit" name="p$lt$ctl00$SmartSearchBox$btnSearch" value="" id="p_lt_ctl00_SmartSearchBox_btnSearch" class="btn btn-default" /> <div id="p_lt_ctl00_SmartSearchBox_pnlPredictiveResultsHolder" class="predictiveSearchHolder"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="navigation__bottom"> <div class="navigation__bottom-wrapper"> <div class="navigation__menu-btn"><span>Menu</span></div> </div> <ul class="navigation__products hidden"> <h2 class="navigation__product-headline">Produkty Sage</h2> <div class="navigation__products-wrap"> <li class="navigation__product"> <a href="/grillowanie"> <img class="navigation__product-image" src="/getattachment/ca7053de-df12-4a58-8eee-d5db4c0777bc/Grilovani.aspx" alt="Grillowanie"> <h3 class="navigation__product-name">Grillowanie</h3> </a> <ul class="navigation__products-sub hidden"> <h2 class="navigation__product-sub-headline">Grillowanie<div class="navigation__products-sub-back-btn">Zpět do menu</div></h2> <div class="navigation__products-sub-wrap"> <li class="navigation__product-sub"> <a href="/grille"> <img class="navigation__product-sub-image" src="/getattachment/5dd6c4e4-275e-4bfd-b7d8-b9eb1f1846ba/Grily.aspx" alt="Grille"> <h3 class="navigation__product-sub-name">Grille</h3> </a></li><li class="navigation__product-sub"> <a href="/pistolet-dymowy"> <img class="navigation__product-sub-image" src="/getattachment/8632eab8-2d24-48bc-966c-365f47d2d90f/Smoking-gun.aspx" alt="Pistolet Dymowy"> <h3 class="navigation__product-sub-name">Pistolet Dymowy</h3> </a></li><li class="navigation__product-sub"> <a href="/grillowanie/akcesoria"> <img class="navigation__product-sub-image" src="/getattachment/0ca800ce-7dd6-43f4-bc03-722431f04286/Prislusenstvi.aspx" alt="Akcesoria"> <h3 class="navigation__product-sub-name">Akcesoria</h3> </a></li> </div> </ul></li> <li class="navigation__product"> <a href="/przygotowanie-kawy"> <img class="navigation__product-image" src="/getattachment/d10032a2-e177-4430-a69b-cf044189aa41/Priprava-kavy.aspx" alt="Przygotowanie kawy"> <h3 class="navigation__product-name">Przygotowanie kawy</h3> </a> <ul class="navigation__products-sub hidden"> <h2 class="navigation__product-sub-headline">Przygotowanie kawy<div class="navigation__products-sub-back-btn">Zpět do menu</div></h2> <div class="navigation__products-sub-wrap"> <li class="navigation__product-sub"> <a href="/ekspresy-do-kawy"> <img class="navigation__product-sub-image" src="/getattachment/a06c54bd-643b-4ad0-874d-4add0607666e/Espressa.aspx" alt="Ekspresy do kawy"> <h3 class="navigation__product-sub-name">Ekspresy do kawy</h3> </a></li><li class="navigation__product-sub"> <a href="/zaparzacze-do-kawy"> <img class="navigation__product-sub-image" src="/getattachment/176d50d2-adde-4f53-a411-3c014365d61e/Kavovary.aspx" alt="Zaparzacze do kawy"> <h3 class="navigation__product-sub-name">Zaparzacze do kawy</h3> </a></li><li class="navigation__product-sub"> <a href="/młynki-do-kawy"> <img class="navigation__product-sub-image" src="/getattachment/a1f153fe-8caf-4f60-ba38-9e48cc7ac56c/Mlynky-na-kavu.aspx" alt="Młynki do kawy"> <h3 class="navigation__product-sub-name">Młynki do kawy</h3> </a></li><li class="navigation__product-sub"> <a href="/spieniacze-do-mleka"> <img class="navigation__product-sub-image" src="/getattachment/1cd0b1a2-3acc-4006-be30-b6a6f6b501cf/Penice-mleka.aspx" alt="Spieniacze do mleka"> <h3 class="navigation__product-sub-name">Spieniacze do mleka</h3> </a></li><li class="navigation__product-sub"> <a href="/przygotowanie-kawy/akcesoria"> <img class="navigation__product-sub-image" src="/getattachment/9c481d77-dabd-4c5c-89c9-0582dedc2001/Prislusenstvi-ke-kavovarum.aspx" alt="Akcesoria"> <h3 class="navigation__product-sub-name">Akcesoria</h3> </a></li> </div> </ul></li> <li class="navigation__product"> <a href="/blendowanie-i-wyciskanie"> <img class="navigation__product-image" src="/getattachment/f884edaa-d678-4f2d-aab9-1303fe4d6bf9/Odstavnovani-a-smoothie.aspx" alt="Blendowanie i wyciskanie"> <h3 class="navigation__product-name">Blendowanie i wyciskanie</h3> </a> <ul class="navigation__products-sub hidden"> <h2 class="navigation__product-sub-headline">Blendowanie i wyciskanie<div class="navigation__products-sub-back-btn">Zpět do menu</div></h2> <div class="navigation__products-sub-wrap"> <li class="navigation__product-sub"> <a href="/blendery-do-smoothie/smoothie"> <img class="navigation__product-sub-image" src="/getattachment/30d469fd-ac8a-4b40-9f89-f862fdf9e772/Smoothie.aspx" alt="Smoothie"> <h3 class="navigation__product-sub-name">Smoothie</h3> </a></li><li class="navigation__product-sub"> <a href="/blendery-kielichowe"> <img class="navigation__product-sub-image" src="/getattachment/de09059a-da8b-494f-9aeb-5660a1d59b4b/Mixery-(2).aspx" alt="Blendery kielichowe"> <h3 class="navigation__product-sub-name">Blendery kielichowe</h3> </a></li><li class="navigation__product-sub"> <a href="/sokowirowki"> <img class="navigation__product-sub-image" src="/getattachment/ecc29a36-f3e0-4800-9dfe-7b1fcf38e22b/Odstavnovace.aspx" alt="Sokowirówki"> <h3 class="navigation__product-sub-name">Sokowirówki</h3> </a></li><li class="navigation__product-sub"> <a href="/wyciskarki-do-cytrusow"> <img class="navigation__product-sub-image" src="/getattachment/20bae6c0-4bfd-4241-9181-bf2f66e82d2d/Citrus-pressy.aspx" alt="Wyciskarki do cytrusów"> <h3 class="navigation__product-sub-name">Wyciskarki do cytrusów</h3> </a></li> </div> </ul></li> <li class="navigation__product"> <a href="/przygotowanie-zywnosci"> <img class="navigation__product-image" src="/getattachment/347ebb25-b0a1-48c0-bb1c-fc00b53e75e8/Priprava-potravin.aspx" alt="Przygotowanie żywności"> <h3 class="navigation__product-name">Przygotowanie żywności</h3> </a> <ul class="navigation__products-sub hidden"> <h2 class="navigation__product-sub-headline">Przygotowanie żywności<div class="navigation__products-sub-back-btn">Zpět do menu</div></h2> <div class="navigation__products-sub-wrap"> <li class="navigation__product-sub"> <a href="/blendery-kielichowe"> <img class="navigation__product-sub-image" src="/getattachment/de09059a-da8b-494f-9aeb-5660a1d59b4b/Mixery-(1).aspx" alt="Blendery kielichowe"> <h3 class="navigation__product-sub-name">Blendery kielichowe</h3> </a></li><li class="navigation__product-sub"> <a href="/roboty-wielofunkcyjne"> <img class="navigation__product-sub-image" src="/getattachment/aebcac0a-fd3d-405d-ab89-cf2e2c4d44fa/Food-procesory.aspx" alt="Roboty wielofunkcyjne"> <h3 class="navigation__product-sub-name">Roboty wielofunkcyjne</h3> </a></li><li class="navigation__product-sub"> <a href="/roboty-planetarne"> <img class="navigation__product-sub-image" src="/getattachment/10ed78b4-fcee-4281-994f-5ea260b0ab4d/Kuchynske-roboty.aspx" alt="Roboty planetarne"> <h3 class="navigation__product-sub-name">Roboty planetarne</h3> </a></li><li class="navigation__product-sub"> <a href="/urzadzenie-do-produkcji-lodow"> <img class="navigation__product-sub-image" src="/getattachment/c89db113-ddd1-4bfa-b8df-175b02b1dbc4/Zmrzlinovace.aspx" alt="Urządzenie do produkcji lodów"> <h3 class="navigation__product-sub-name">Urządzenie do produkcji lodów</h3> </a></li><li class="navigation__product-sub"> <a href="/gofrownice"> <img class="navigation__product-sub-image" src="/getattachment/ec9889bd-5e01-4ba7-b1ab-f41f36cd873e/Gofrownice.aspx" alt="Gofrownice"> <h3 class="navigation__product-sub-name">Gofrownice</h3> </a></li> </div> </ul></li> <li class="navigation__product"> <a href="/gotowanie"> <img class="navigation__product-image" src="/getattachment/627531fd-c286-4b7a-9d04-c3cdd9a872c1/Vareni.aspx" alt="Gotowanie"> <h3 class="navigation__product-name">Gotowanie</h3> </a> <ul class="navigation__products-sub hidden"> <h2 class="navigation__product-sub-headline">Gotowanie<div class="navigation__products-sub-back-btn">Zpět do menu</div></h2> <div class="navigation__products-sub-wrap"> <li class="navigation__product-sub"> <a href="/czajniki-elektryczne"> <img class="navigation__product-sub-image" src="/getattachment/53640032-50ae-4061-bd07-41a96c468625/Varne-konvice.aspx" alt="Czajniki elektryczne"> <h3 class="navigation__product-sub-name">Czajniki elektryczne</h3> </a></li><li class="navigation__product-sub"> <a href="/tostery"> <img class="navigation__product-sub-image" src="/getattachment/9ffcde87-25ad-4102-8ff0-28aa7ee2d2f4/Topinkovace.aspx" alt="Tostery"> <h3 class="navigation__product-sub-name">Tostery</h3> </a></li><li class="navigation__product-sub"> <a href="/garnki-elektryczne"> <img class="navigation__product-sub-image" src="/getattachment/d7fcc353-b060-4bf1-81bb-66118c2d2737/Elektricke-hrnce.aspx" alt="Garnki elektryczne"> <h3 class="navigation__product-sub-name">Garnki elektryczne</h3> </a></li><li class="navigation__product-sub"> <a href="/mini-piekarniki"> <img class="navigation__product-sub-image" src="/getattachment/0c44ecd8-50fd-4b4c-8a06-6bab42384983/Trouby.aspx" alt="Mini piekarniki"> <h3 class="navigation__product-sub-name">Mini piekarniki</h3> </a></li><li class="navigation__product-sub"> <a href="/gotowanie/akcesoria"> <img class="navigation__product-sub-image" src="/getattachment/ee7e4e3e-a618-4283-9541-59f9dfe953f0/Prislusenstvi.aspx" alt="Akcesoria"> <h3 class="navigation__product-sub-name">Akcesoria</h3> </a></li> </div> </ul></li> <li class="navigation__product2"> <a href="/foodcycler"> <img class="navigation__product-image" src="/App_Themes/komposter/komposter-katalog.jpg" alt=""/> <h3 class="navigation__product-name">Komposter</h3> </a></li><li class="navigation__product navigation__product--sage"> <a href="#"> <img class="navigation__product-image" src="/App_Themes/Sage/img/template/other-prod1.jpg" alt=""> <h3 class="navigation__product-name">SAGE INFO</h3> </a> <ul class="navigation__products-sub hidden"> <div class="navigation__products-sub-wrap"><li class="navigation__product-sub"> <div class="sage-box sage-box--orange sage-box--desktop"> <div class="sage-box__pic"> <img src="/getattachment/2b86978c-7946-4572-a0a4-893d2a2818c2/Recepty-a-tipy.aspx" alt="Przepisy kulinarne"> </div> <div class="sage-box__text"> <h2>Przepisy kulinarne</h2> <p>Marka Sage to synonim smaku, dlatego we współpracy z najlepszymi kucharzami regularnie przygotowujemy nowe przepisy.</p> <div class="sage-box__btn-wrap"> <a href="/przepisy" class="btn btn--purple btn--purple-small" >Zobacz przepisy</a> </div> </div> </div></li> <li class="navigation__product-sub"> <div class="sage-box sage-box--purple sage-box--desktop"> <div class="sage-box__pic"> <img src="/getattachment/493020d7-af2e-4726-8eb2-11f171d45269/Znacka-Sage.aspx" alt="Marka Sage"> </div> <div class="sage-box__text"> <h2>Marka Sage</h2> <p>Marka urządzeń kategorii premium</p> <div class="sage-box__btn-wrap"> <a href="/marka-sage" class="btn btn--purple btn--purple-small" >Więcej o marce</a> </div> </div> </div></li> </div> </ul></li> </div> <h2 class="navigation__product-headline">Sage Info</h2> <div class="sage-box sage-box--mobile"> <div class="sage-box__col"> <a href="/przepisy"> <img class="sage-box__pic" src="/getattachment/2b86978c-7946-4572-a0a4-893d2a2818c2/Recepty-a-tipy.aspx" alt="Przepisy kulinarne"> <h2 class="sage-box__headline">Przepisy kulinarne</h2> </a></div><div class="sage-box__col"> <a href="/marka-sage"> <img class="sage-box__pic" src="/getattachment/493020d7-af2e-4726-8eb2-11f171d45269/Znacka-Sage.aspx" alt="Marka Sage"> <h2 class="sage-box__headline">Marka Sage</h2> </a></div> </div> </ul> </div> </div></nav><!-- Fullscreen cover --><div class="js-nav-cover cover cover--purple-40"></div><div class="js-nav-cover-2 cover cover--purple-60 cover--top"></div> <section class="buy"> <div class="buy__wrapper"> <div class="buy__shops"> <h2 class="buy__shops-headline">Sklepy Internetowe</h2> <div class="buy__close-btn-mobile"></div> <div class="buy__shops-wrapper"> <div class="buy__shops-shop"><a href="https://amcogsm.pl/pl/rtv-agd/2333-gofrownica-sage-swm520-the-no-mess-waffle--9312432029988.html?search_query=SWM620&results=1" target="_blank"><img class="buy__shop-pic" src="/App_Themes/Sage/img/shops/amco.svg" alt=""></a></div> <div class="buy__shops-shop"><a href="https://www.euro.com.pl/gofrownice/sage-swm620.bhtml#afterSearch-swm620|gofrownice||Gofrownice|product" target="_blank"><img class="buy__shop-pic" src="/App_Themes/Sage/img/shops/eurortv.svg" alt=""></a></div> </div> </div> <div class="buy__map"> <div class="buy__close-btn-desktop"></div> <h2 class="buy__map-headline">Sklep w pobliżu</h2> <div class="buy__map-wrapper"> <img class="buy__map-img" src="/App_Themes/Sage/img/template/map_pl.png" alt="Map"> <a href="/gdzie-kupic" class="buy__pin" style="top:45%;left:80%;"></a> <a href="/gdzie-kupic" class="buy__pin" style="top:42%;left:12%;"></a> <a href="/gdzie-kupic" class="buy__pin" style="top:30%;left:40%;"></a> <a href="/gdzie-kupic" class="buy__pin" style="top:62%;left:65%;"></a> <a href="/gdzie-kupic" class="buy__pin" style="top:51%;left:52%;"></a> <a href="/gdzie-kupic" class="buy__pin" style="top:28%;left:50%;"></a> <a href="/gdzie-kupic" class="buy__pin" style="top:68%;left:30%;"></a> <a href="/gdzie-kupic" class="buy__pin" style="top:20%;left:25%;"></a> <a href="/gdzie-kupic" class="buy__pin buy__pin--small" style="top:28%;left:10%;"></a> <a href="/gdzie-kupic" class="buy__pin buy__pin--small" style="top:46%;left:24%;"></a> <a href="/gdzie-kupic" class="buy__pin buy__pin--small" style="top:12%;left:37%;"></a> <a href="/gdzie-kupic" class="buy__pin buy__pin--small" style="top:62%;left:41%;"></a> <a href="/gdzie-kupic" class="buy__pin buy__pin--small" style="top:40%;left:70%;"></a> <a href="/gdzie-kupic" class="buy__pin buy__pin--small" style="top:70%;left:80%;"></a> </div> <div class="buy__btn-wrapper"> <a href="/gdzie-kupic" class="btn btn--purple-inverse">Znajdź sklep</a> </div> </div> </div></section> <main class="main"> <div class="layout layout--padding"> <section class="path"> <div class="path__desktop"> <a class="path__top-lvl" href="/">Sage</a> | <a href="/przygotowanie-zywnosci" class="CMSBreadCrumbsLink">Przygotowanie żywności</a> | <a href="/gofrownice" class="CMSBreadCrumbsLink">Gofrownice</a> | <span class="CMSBreadCrumbsCurrentItem">SWM620 </span></div> </section> <section class="product"> <header class="layout layout--header product__header bg bg--cat-brown"> <h1 class="product__header-h1">The Smart Waffle Pro </h1> <h2 class="product__header-h2">Gofrownica </h2> </header> <div class="product__detail-wrapper"> <div class="js-product-variant-wrapper product__detail-pic"> <img class="product__detail-img animated fadeInLeft active" src="/getattachment/a6dbbe59-0d03-43c5-b3e9-f2fc9698e525/SWM620.aspx" alt="SWM620 "> </div> <div class="product__detail-description"> <section class="product__infobox"> <h2 class="product__infobox-headline">SWM620 </h2> <p class="product__infobox-p"><div>Gofrownica z wyświetlaczem LCD. Po zamknięciu pokrywy zegar i wskaźnik postępu pracy zaczną automatycznie odliczać czas pieczenia.</div> <div>Kontrola rumienienia wafli własnej produkcji - od lekkich i miękkich do chrupiących i złocisto-brązowych. Automatycznie oblicza prawidłowy czas pieczenia dla dowolnego stylu i koloru gofra, który wybierzesz.</div></p> <ul class="list list--product-free"> </ul> <div class="mezera"></div> <section class="product__pricebox "> <div class="product__pricebox-price"> <span class="product__pricebox-price-text">Sugerowana cena detaliczna [RRP]</span> <span class="product__pricebox-price-value">899,00 <small>Zł</small></span> </div> <div class="product__pricebox-buy"><!-- <a class="js-open-map btn btn--purple" href="/gdzie-kupic">Gdzie kupić</a> --> <div class="bb-widget" id="buybox" data-bb-id="13991" data-bb-number="9312432029988" data-bb-type="overlay"><div class="btn btn--purple">Gdzie kupić</div></div> </div> </section> </section> </div> </div></section> <section class="product-adv"><div class="product-adv__col"><div class="product-adv__pic"><img src="/getattachment/fea4c14e-3805-4a9a-b9dd-edcbd6de7732/SWM620.aspx" alt=""></div><div class="product-adv__text">Wyświetlacz LCD</div></div><div class="product-adv__col d500"><div class="product-adv__pic"><img src="/getattachment/59181cdf-627e-410d-bde4-b13bbfca5ffa/SWM620.aspx" alt=""></div><div class="product-adv__text">Non-PFOA Case - aluminiowe panele do pieczenia z powłoką nieprzywierającą</div></div><div class="product-adv__col d1000"><div class="product-adv__pic"><img src="/getattachment/65296682-1392-4f53-af65-aa0b9573b981/SWM620.aspx" alt=""></div><div class="product-adv__text">Zoptymalizowana dystrybucja ciepła Thermal Pro ™ Elementy grzewcze zapewniają równomierną dystrybucję ciepła i doskonałe wyniki pieczenia.</div></div><div class="product-adv__col d1500"><div class="product-adv__pic"><img src="/getattachment/ffd30778-cefd-4421-bf81-1cae8f31e9a7/SWM620.aspx" alt=""></div><div class="product-adv__text">Regulacja temperatury</div></div></section> <section class="functions"><div class="functions__parallax functions__parallax--1"></div><div class="functions__wrapper d500"><div class="functions__headline"><h2>Thermal Pro ™ </h2></div><div class="functions__description"><p>Zoptymalizowana dystrybucja ciepła Thermal Pro ™ Elementy grzewcze zapewniają równomierną dystrybucję ciepła i doskonałe wyniki pieczenia.</p></div></div></section> <section class="description"> <div class="description__tabs"> <header class="description__tabs-header"> <a class="js-change-tab description__tab active" href="#" data-tab="1">Opis i funkcje</a> </header> <div class="js-tab-wrapper description__tabs-wrapper"> <ul class="js-tab list list--description active" data-tab="1"> <li class=list__item>Zewnętrzna rynna zbiera nadmiar ciasta i podpieka go w celu łatwego czyszczenia gofrownicy.</li><li class=list__item>Skala kontroli rumienienia z 12 ustawieniami kolorów.</li><li class=list__item>Zoptymalizowana dystrybucja ciepła Thermal Pro ™ Elementy grzewcze zapewniają równomierną dystrybucję ciepła i doskonałe wyniki pieczenia.</li><li class=list__item>Non-PFOA Case - aluminiowe panele do pieczenia z powłoką nieprzywierającą.</li><li class=list__item>2 lata gwarancji na produkt</li><li class=list__item>Moc: 1000W</li><li class=list__item>Kolor: stal szlachetna/czarny</li><li class=list__item>Regulacja temperatury: tak</li><li class=list__item>Wyposażenie: powłoka nieprzywierająca, lampka kontrolna</li><li class=list__item>Ilość Gofrów - 2</li> </ul> </div> </div> <div class="description__coffee"> <img src="/getattachment/48ee88f1-9753-445b-a3cc-911945c99de2/SWM620.aspx" alt=""> <div class="description__coffee-text"></div> </div></section> <section class="other-product"><h1 class="other-product__headline">Inne produkty</h1><div class="other-product__slider"><div class="other-product__col d0"> <a href="/gofrownice/swm520"><img class="other-product__pic" src="/getattachment/d1ece06a-0049-4ef2-852d-3763dbec5cd9/SWM520.aspx" alt="SWM520"></a> <span class="other-product__type">SWM520</span> <h2 class="other-product__h2 font font--brown">The No-mess Waffle </h2> <h3 class="other-product__h3 font font--brown">Gofrownica </h3> <div class="other-product__hover-box"> <ul class="list list--features"><li class="list__item icon icon--star icon01">Non-PFOA Case - aluminiowe panele do pieczenia z powłoką nieprzywierającą</li><li class="list__item icon icon--star icon02">Zoptymalizowana dystrybucja ciepła Thermal Pro ™ Elementy grzewcze zapewniają równomierną dystrybucję ciepła i doskonałe wyniki pieczenia</li></ul> <div class="other-product__btn-wrap"> <a href="/gofrownice/swm520" class="btn btn--purple">Zobacz więcej</a> </div> </div></div> </div></section> <section class="courses-recipes"> <div class="courses-recipes__col1 d500 courses-recipes__col none"> <div class="courses-recipes__col1-left"> <i class="courses-recipes__i">Podívejte se na naše</i> <span class="courses-recipes__free"></span> <span class="courses-recipes__free"></span> <i class="courses-recipes__i"> </i> </div> <div class="courses-recipes__btn-wrap courses-recipes__col1-right"> <a href="/kurzy" class="btn btn--purple-dark-inverse">Více o kurzech vaření</a> </div> </div> <div class="courses-recipes__col23-wrapper"> <div class="courses-recipes__col3 d1500 courses-recipes__col bg bg--cat-brown"> <img class="courses-recipes__icon" src="/App_Themes/Sage/img/template/recipes.svg" alt="Recipes"> <h2 class="courses-recipes__h2">Przepisy</h2> <ul class="list list--courses-recipes"> <li class="list__item">Kołacz jabłkowy z mąki gryczanej i orkiszowej</li><li class="list__item">Wieprzowina rwana z sosem BBQ</li><li class="list__item">Salsa Verde</li> </ul> <div class="courses-recipes__btn-wrap"> <a href="/przepisy" class="btn btn--cat-brown-inverse">Więcej przepisów</a> </div></div> </div> </section> </div> <footer class="main-footer"> <div class="layout layout--padding"> <div class="main-footer__wrapper"> <div class="main-footer__col"> <img class="main-footer__logo" src="/App_Themes/Sage/img/template/logo-white.svg" alt="Sage logo"> </div> <div class="main-footer__col"> <ul class="list list--footer"> <li class="list__item"><a href="/grillowanie">Grillowanie</a></li><li class="list__item"><a href="/przygotowanie-kawy">Przygotowanie kawy</a></li><li class="list__item"><a href="/blendowanie-i-wyciskanie">Blendowanie i wyciskanie</a></li><li class="list__item"><a href="/przygotowanie-zywnosci">Przygotowanie żywności</a></li><li class="list__item"><a href="/gotowanie">Gotowanie</a></li> </ul> </div> <div class="main-footer__col"> <ul class="list list--footer"> <li class="list__item"><a href="/przepisy">Przepisy</a></li> <!-- <li class="list__item"><a href="/3-lata-gwarancji">3 lata gwarancji / rejestracja</a></li>--> <!-- <li class="list__item"><a href="/aktualne-promocje">Aktualne Promocje</a></li>--> </ul> </div> <div class="main-footer__col main-footer__col--social"> <div class="main-footer__social-box"> <a href="https://www.facebook.com/Sage-Obudź-w-sobie-baristę-272441706713621/" target="_blank"><img src="/App_Themes/Sage/img/template/facebook.svg" alt="Facebook"></a> <a href="https://www.youtube.com/channel/UC3a-TsWYZzmI8RCT5IZcg7w" target="_blank"><img src="/App_Themes/Sage/img/template/youtube.svg" alt="Youtube"></a> <a href="https://www.instagram.com/sage_polska/" target="_blank"><img src="/App_Themes/Sage/img/template/instagram.png" alt="Instagram"></a> </div> <ul class="list list--footer"> <li class="list__item"> <a href="mailto:sage@sage-polska.pl">sage@sage-polska.pl</a><li/><ul/><p style="color: white;"> Strona FAST Poland dystrybutora SAGE w Polsce.<br/>Strona producenta <a style="color: white;" href="https://www.sageappliances.com" target="_blank">www.sageappliances.com</a><br/></p> <span class="main-footer__copyright">Copyright Sage Ltd. 2023</span> </div> </div> <div class="main-footer__copyright-bottom">Copyright Sage Ltd. 2023</div> </div> </footer></main> <script type="text/javascript" src="/CMSScripts/jquery-3.2.1.min.js"></script><script type="text/javascript" src="/CMSScripts/isInViewport.min.js"></script><script type="text/javascript" src="/CMSScripts/parallax.min.js"></script><script type="text/javascript" src="/CMSScripts/slick/slick.min.js"></script><script type="text/javascript" src="/CMSScripts/main.js?ver=201709090001"></script><script type="text/javascript" src="/CMSScripts/navigation.js?ver=201709090001"></script><script type="text/javascript" src="/CMSScripts/custom.js"></script> <script type="text/javascript">$('.functions__parallax--1').parallax({imageSrc: '/getattachment/4d6a6016-2133-4e03-9dca-6d15124e7a44/.aspx', speed: 0.7}); </script> <script type="text/javascript">//<![CDATA[(function() {var fn = function() {$get("manScript_HiddenField").value = '';Sys.Application.remove_init(fn);};Sys.Application.add_init(fn);})();//]]></script> <script type="text/javascript"> //<![CDATA[document.pageLoaded = true;//]]></script><script type="text/javascript"> //<![CDATA[ cmsrequire(['CMS/EventHub', 'CMS/Application'], function (hub, app) { hub.publish('PageLoaded', app.getData(null, window));}); //]]></script><script type="text/javascript">//<![CDATA[Sys.Application.add_init(function() { $create(Sys.Extended.UI.TextBoxWatermarkBehavior, {"ClientStateFieldID":"p_lt_ctl00_SmartSearchBox_txtWord_exWatermark_ClientState","WatermarkText":"Szukaj","id":"p_lt_ctl00_SmartSearchBox_txtWord_exWatermark"}, null, null, $get("p_lt_ctl00_SmartSearchBox_txtWord"));});//]]></script> <input type="hidden" name="__VIEWSTATE" id="__VIEWSTATE" value="wDB2OGvnRcCXxBS7T5LH3fsmw4uDeIwbtIveQAwsYzYMaxfNQXaQA9fud4buuMgAhLoxOPNGjXF70lp53HE3eJUaV8ZU2UNvCGtr8J3SLG4ZY5ARg4i0B88chrOR4L7jU5xQG5lE9fZevFX7Ub2i7b+wWzKAbhaw5eF5xFWo1iuXhcoxqJZJcLWsdDsLl6JXbPGLCz5i/8jt8jcQcAdhGkTsht3BRC6m+B4gwrVf4dWQLm25jw2FcFM7iMQQpDlRVs8a8hEdkHexBuRiGdm7jmvuYz0DFl1wUkplUXF2Vul05B45e+Cdh6KGc0QAcBAONSl+KvqJP7qw3Td4kK8vQInUaTUsC+IARj4hCqUEUGTJSIKwvW8tSdtqDsfdUBStBVyD2auf9PoCchEfdjKWiEfiff3prJ2P/Q6Htf5n0cwrITtjzYMprOjBrWffcfTat2RbUYf/4F6WqabOrLwMChjNFLdwt+CWbP33YugejdDyV0M3N3aeQm2kXvmGhQeURKdaLj0+4nekLVpgO8MjC/xFdsw4rR4mC73JEGe/wfvt50LY9ea9UtCgTOlI+PKV8sBxCKiFcLtupatpDBt7xBNzXGvBp8Z8VISRM93EM+VkWUscyLfoaQMWU73pYsMK4T2s2foolLFyxuomSfKZqv8vQx/zoJ4kw/oyDWBw4AIqpb7ADDPpO06SbXEbpZlAWJI7utzC/jNFYlbP9YNThPcBSNBJ7VSBfD0KgArg0OU5GrTXMrzhiAL2/q+CJVug5Iy9cAJ6JgIrcfflGWzpNDeb489zRPfAqYXN85nzw4Bq9QQjB11mtAcB5rNdriGhV+eyrpg7wPpXknJ9X7nH14sVjzeOz49LSadR9j3Uwi2TOkoiISeDEfgtoPZ4mQWie1BZ5xOKawZK4EdWoZ32sHbmvVgmu90LU0UNXEtVAH0xTHrwBf6CJurlYTRLkn3JaidOfUDb9s4HBVPguwC3IqDUF6TcjdoLnWVd3+NJ8+ofpRGDzSQd5+UkNtAPUrkQcnY1XYqoyhM/+dcoJkuZEEEQlBtrC5FLcZsARR8U/Aarj592NskRRs0LLkOw/KGSe5gNCgUc+VXRPp/vge8ufAbGYQrho0GbbggWyegV305CJFnI8s9ab3PiRfakUnHkGUTL1XH4OeV+TzooEsvqYYI2mZS79WjjJa9rDSc0BozMveBX38ulK88srQII4e1YmiIDbQU2ANgLsldgtAvxumxIolYJSrbCQD2CuJVvnDTSf/O+c6vNfDLdeSVZ6z7f2BVHFmnSTSW9pLE/rE8MFWYNZ7qj3uNsUaf00R3vw41j0UQur3PdJFJY11CrCAdDsvVCz5GObc/At24H6IAR3VROLofEH3iJ9oX2mgegAr7y2WZyEytVAOb1c1PCvrfpqlSOznNkql4sHPySZad8sO5KQ0nB04CLZjWRmZlcqMb6uLqcl09aDWwNrMreSN96vm7MTXD3MCSfCcRJ8S8aFomyoFfLFZTgQrLDYJPJC+Npn5i86TdEMIPvLkSPGgqpxbQU9UbEtFzgoNsevG/+eUjcdLo3pHfd/3gBO9xvJ3cRPrJkXTPBecDhukB4FgSzWrpZiKampOZh8aRPtEcomXCZ/v2eSkoXbVCn3QD6w09E5CcSBmDswy9TtrM+MwlInACcdmwsueCUmbtwSA7UaHVyxjTJ0L6AaidaXygINGekk0jzBfkizgG+67Y6ncOQB1wjjFUZCHxZM4L8KEQe7zOn5+YC9wYhMlhluDxPp+OrnjxuQt8VT1hTpT5HYrXr4sBxUGiRnTggsvuYmOIzhp7bVA1sb2T+WaCN/TYNfMDvHOsALRq/f4LLpTularGJrutZ19zGgtqk/9k+thgxlZ1hMasIXf3lfkOfRjb6tAdgKyqLQ74gcmH9o9hguqfVjgTZ5vjJn0eUXGXNl67+S++I9RyagXWOd1QEX9qi4EV5hu8aTwv5SNSaVOmD+YMIsPtWq1EkTtBSAL2vDxlX7euhkIWnrRf+eZmaBAFaiiyoxsscdy2sQOLUNjPWSt0jPG7kCIif2ZdZA32HlbPol56ZOtju/iah5f2yrJ34gnHD+7FDeLOe/ZrHiFIO31S5Pau0Lgdq4YtM+zgTbebmSuffeG3O5OF/jT3yA2oJqQA+WVA048Wj1S0bInIL4D2XD655x20L/ZWvGe1v74R1loJHVqr+Q7Xyt25W8ASAQRTj8HDn1MWuV44O6bjGUF4/KzTLzSOjmpACPdOBeIvycWN81mE/mS22XvarJm6A0bGIx8xu5GXtPFIuhcA5KQIiM727avjABFiN3Xp2nsy7zxrRA0YvcLkH5zNe0NyxNAnIOC5wb+ns4H6vcIUw39xhClGduyT5Pix5G2GfkyOZL+lspcFvLTLq7v0x+HkzuxMKx3QOZS/s/miat1ClrLrHflmkiJi4Osw9B/DcshwskAQEp70LIRxeWFFLFusPN4ToKQLA1XIQc2NluBPfAo4+iL7+CvYfYrSlc9QiqVKFTIs7LPAnOr2ebf1lIzsv0rJnQWIeVYUvooS5S2PplVLa+M1xPpf82QuEFyrmqBe1tReGtdvRkS5UK/d24T/NtCm4rhCHaXNppVk03R0T/Vr1qUhWZmaTqMUFpv4CUzn1VfFuKvCSNYZRIpf3j6mXNmw+cfnXrM/7QV3M5+MsAysIVReyYaaJY10ULH1ZE6FuDzqQFlN0m29XXCGnRl3L1UNWcMBd7mLcOvGH43zXiYi5Hc/XtBNsbbf9hiQKHvV58wqdskT4UC/satvqdutnZQ01x2WqS1APv4Z+gu8y71jt1YMTLIYo1ES7eEHxc+30ogMjyf7dQXzcMJLUhXA+I2gDUeOK9oS6JPMsvaGCaohYXG7gHxvYrAKYMVyxeEcZaJ9fkqCB3runCAmOIxlX6fyLLtkJy8nmpkYnqqZM4Es0XrL0ZeWlQvZAa6IVMj5ek2I3JHzlQmTBYDMP55s1+o+9yIu1wRlHOeaTzdJDHCE0/rIYn6V07enb2uDlkwp1WICgQ8B5vPozc9DZI3FHoXYaZYs6OE7Hv6M+eX6wnm4MFHhYcrqg7V8MXzZbZz4Lsp6DWNskzfOuX/wFWcxBz29LQy3K0cd91dUScqPU+y/X0nhnycZ/1/bZe6NJvD0v4ChZDYDr8dMYWOR3TY7PnFp/jRvo2dJ3D+BZ6uHsxbq7A6yHlH3RF03btm5jdqoGM9edBIXe8axq+VJlTnehALwU1Al2nyDL50nk1CyBG1r2xfKGn4a4y/Qx4frqOjCBVshjHSccxiBlO7ass0UgU4pcZNVtFwjMOgFWBRoUkx4qzrlo04jbqrOty2cUqCAmjg/C4RtJRf5x7iv5HzlQSG+q5m9vUoNBqtwWk1nZ2kDn0NaOzU2H/HVyBaHBCWzXP8pbbAPXHu0XVM+88iPhsBPZkkmDd8Xhkoiw6TDKn9IrPv/RzkoB3rmVN3GMpm9I3eEZkotDt78EI1hteSvTurWpT30kIQadMZxLHhs/6uxRub2ca0XlJBLr4Y9sAzuq0fqhILMWnIXt5tEmw+fCBmriWX73bvoHJKQ4Bd1Fd5qGnPjTB+HhGaW008YE6riGBJAj7j5fNWb2mXHQX1/L/ePYvmfO3elXZfRZ9sJkgPmv2iAlkxafyJByTc22s/00t8fW0v3u4m/qlZw9HsR+BHWRwZmkf4sUjnNW6IZcM4sV38o5IF/d5Z0nq8IzuhsOJa/vzzRjJV7PFv2EDJeqo4DcmObULweICM+L3YUl/7BIs31rdMb0IH2wr9+cF388srPYm20eQVa9ZKWNbr90oFEInVfrRNr9b3Jm+DLg94J3KmWzWeWugF2rx47phv7br21t0f9L/bLrhfbmM6EsPhgk0N2G0MUchF6eMwnZpoFUdD5i+82RZFYZ2F1+ugWOyFRKLYB/dWO0Bmh9QttmJrNxpmAEroDrcj0Jo7Uko8jsGo28TIhTP0/yGs+glpSUZsmZCWk3EIKawGF5J0c6YXyfsrPUUuJPIw1Y3Va/LP9w5rJBdw+DFutHxIm5bP+z6oG1/GdNuh0vSp1Q39nSgEKNeGox742Rm6RkGcEsB+2t+ry3oy3aGW6LfUCaq5zNaC9fP1ipChQXXtJiQSLQa3KUrcgNq+7w9NdIiROXGgDQi+lcdGbVeVNOu3ifPMqAdEGxGKyeMR5I4wK9w/P40I6BzUWKxEMw9IweVv6CY1gbLdL8rAc+8DKvQQjW49X+n8TxoQ+0RRsse7+pde4dI1U+XxUV9mEAWMWFeNbANO1w/UxZxUxfkvZ9PCKU+B7bEtE348bJ+fxjSva2lIvZ6PTq2tSTV8hCH437dMrMDwSklPRsrTvK+T/JOe/UmRMooNLR6e8xHKWTRT5s+YLGyXJNwhs++zjOGFq9t9B6UYSKQDBRULI8xpkA6TIOpEUHEOC0w7zlB/amJ/xhLqbRDLYHaRZZvQb6iz83CZo5DD6xCcSDlaQrwv0BT2zkEImMx0ISDKJ6mivLlvv0DwH8Vhf31WWeEEBCrD2Ym6c7XliEaQBk7Mlh3iErhY552VTWHOkGv0vTDT4FfbhZDcYgpr8zEGE4lIXU6fdGJMoigxIP64VyzfhlponjvRtyMtLhTkJfd6r7TQlMaw+Q74K63KvYUut2ecGp9W0CYLQS5SdYnop9+ZRVCPg/v4pllsUKgWbN6HF5M4lhW3qvS4CtwefglXRNd396W3B78Fxrzc2mRp62wkSK5QXJR7SmK3yRXVjRMJNKvmA+nnB5RBnVspZp/09os1faC09/JsAibx3gMd0XWnR7TlfZ/Dif3eWyE5DUa51eILhWYG0JxnGcSAVhA4Cck8z2KIdYfQaHwr8X5vim5N+nAN95vsuMYtO8D4iPGc2insILfSipTZ6anNMXIASa6KZuAvEeKS9EmIil5GGU8/3HhTyQJZHjdbKST4cOTJB5ecD4YLvwn4SiyKsMWve/cmG0NW7RO1kslUdJnvapmAZkah/g8GDKGBL4wViRzVplydBBuz+l2/oDrxGsZIX+xLcWrz2yLpXlbybf510htWprK/7ygYv5D/y0OrbjcKVHSeWb0oNo/W8iOuInsNuHJZ9EIitvRA+qx5TqsjPbC9Oi4DlgheLtYbjU7g2qrM798PkH4jfTMqUqg0fXv4LR83juFbKl6tadzxoMWpWKfDgLfKhddhs0j7B6ET9uxmoWQYi5nXb5P3t8FOexus9xnjFlL69w34WjDTLbHDEEsdFBE6ujXxH27KLdmaTR3RRaS5sP9ZXguySjbp6VMYy+Dng3hgbltLEtm7/23AZxDBLG63GRn/w+FWbSRWCc5riEpUq2PBUexEGIn3zXzpFo78QQnwbjjBmaRL9AtwY3WCTqHKIem4jjhRrP7ITILfsAPdc8/uO4d0QsAWUmkn94JX+DoCl+Q4/ZI4qGNEIoojT/tKy2rbl3OF+8NCyYrrpPfitmkol33GXNgUCsM7j2T+cKxXAhArXwPfvp2ov8TjdrLsAO2YXNcdLTHWwvdNsKkdq1v/SYTFuh3o6avMYdYpYk0DigDTGdVAbrOgL4KQHgZVFus04X1JzhOk7X3sUIeB4Zo9YgtNfJiVfW2Td4QiWPWCahrcZHBOlImUoGnJt+EuIp3snI+e734a/dwSpFqJgEz9sido9wYAilvRzI9utl7ciMaNvgdBeGVON11jae2zwX+yZq1O4vvma39QvW0rGy/BncTlH2ujRnY/9JaX2uw6B8GNrkqnBD4VH031TxNOIBnl2pvPPRnG+jqyvhDVHhdInsLoqIpK+4+PBYvm043cUOFTeR+iHBzZG20XMwQkLpA5AhsgAhcYSuRsoR8l+hnLns4vtApCh6YAxyfFMdjVfIZGf6S/Nq59fIOG9+ZvKOsGmH/NNMTx+bqenIO+3BLMuXWxXrbvyP93eLYr21GT5puXZRw9aURrdhwKSh7sTYY/3YJ5lnViF8+0XmUklAL2hgZvb5Ed8EpDOFTd2730kMjsk1UJFgW8vX64KWCFMoj78WTYxUcEA0/2XF5AuHqKpF99XtrlJ04+ckUMGL4tJMh5zKOEQks340IOEbJR+Yz17DzXzHhYMHE/ophJr0VIkUkFGsdFf9m7oMALD1XkMgUzuMV+Dvl4dVI5nM+BetHm3s5FNITY2hcmuVFIDd6s0eOLGtregJT0YHjEF88aIe3X/B7XXEzCKtpAnbNYX8HqLZehcxvQzMI6mqbWUu4QoiPAxtNPpKkVpf9qzMQqGLMSQvRabsu4t8EeY0xISd16e0j1foNsf0RNvrU0PhjcNOmvtznbqGcCIvWmoFcm0HzphgOtmAA0zleekiET+uFYNkthljbT8VvMUoWHTLJuwT/ngoebPb8iDXLCfrrSvTJL+VO3vSXbb9Zvrt/uhIN7XsqMSZ90WrlxNkqYdFE5fUPvjOF62PJT80NzpTOmw7kASm/3vUEW8vcs1kubJjMBqFR4/3l2nbclZ1/ihe9NAYi+9zsrtg1ZXMFpvbN4vHpXjaZMpBmKhjDjgRblB1EHms2u2+BkhBxFZZ5wdWZkNBJz0aNJ3ISFGAkxd5SfRzVgMp1g8XGwXFz+iwxkEr6hgW+pxgk9qrROsoUe0p91dZ7oZv+fzBjrIX3oPxpREQt0Gga+b7eCRjewSKZOeZnjQbj3bhrIbxg7n7HeD1n9x1Yam+71yjl3XWEQMH4daGr9ARmJHbAVfy9+DUTMIkTtdNEHqBIL/3YdoAGBn0HD/wA9Q0cmzDiyDb1peyFFzXOWYhqIDtJnUMIu6cGrEw7azfyBPQ0W8aTUxngJmws+HZnoVfI5btTn+NUZs+2iYjswXnMy8jWWu+Ta50mp0nu1sdSuHIFLUWYvgZ9tUsDR7/XbW1XSh6ysQn3nN9qJfyBsIDDWkZRCwSPYoFHZX3i+3lsrPbzPzi5JshqbYZzut5jNH1tY88EjbJECoOg3i/ucB2ZH6SFF4TGSjqjQSbwxUIhmsxo4UhJHRwFvnXDLADDKK5SPJdFh/TE0bLOceW+h0zaKpJljY1a1+wdtG1/dffF3cr6/gr7SML3mK4Vfl6j8HY2qsiB87sn/VJF0xBvN7elvwKYHcClo0kT8AqoLNNMKTgQ+DVJtjRNOUC51rkkMT4daMkaS9iVfwVrdbkbX5Ww3uOEpnlTEL+F5qLZxnZHsqJx408euBeKw5BeIDcyBMdg6/LJIUKbxg7ewfqMKlTViuLH+gXFPBLAn1dpEF9hHqzZ3K9PmJuk9YFUEogwVoncjcacEyGFgX35MlAgGl46LreWwfNWpkfQ3Ubg5i2/klfzK8m4dWYBnaerihThYMNKZYwCb5Cjy25+M2JudLuPCEAqDq2nLj2hBsnZx0Xz3vBC0wf63oKc0ldgXDLyS/SNtRJH6nEr6GlLQioQeErpfRs/tEUA+jYoEuIvI4NtvY1u9O1mFliFtJI2CV2+BMB+FZkbBF6UcLzmnt9LdIvDzTwjrG8bAXQXvwfgu7QLJE8ACZjmFZu54DfJ9tsRZvT2T+sK+OgF3t6v0+Z5Omh6FYX2DM+mCY+rAwcFKR4cUln/0DTjUhAajvLatkx2uHhH4obUXhZADd27OzvW/rU4J0rYdTjgvaQEnAmIA7dy2ha0poO5QAuvmIKs7QDCyJ7THkirJqV93WQu0qCuutl8kEXymtWKAkDcD3dlogKjgOOIaH3Y8l6RENxFDyqYeOexwGG37/eg+bziF9+/cprhFsayRB7h7prRDzW8dM8EBsjXOgRRbOFIzjYKqNreF9DqdNSNnDMhnmhDGsLORN/RzZ89eMtV//3mIaSrXvX7Apjye1vqBXudYJXd4TPLoVtRprEgg7YO8ihcUI9grF6YBgjiWlieU7mW5uFCZl1CD0MNDqix92qsgnJbsPa24xGeLqW+aHMG/fb0hj8v1frPvW8B0LCZZSlG0TIbcT1vM7DhHnTLePQRN8d0tCilBfuAFjCuie/a/QP0aGskCY1IcISVNeOKv3RIxXcr6GFrqXwZqthNWpYBYuxfj3iqVkxd255TEdn745Nz+Tc0GCOkV7T1CyZ5hizbteHD6LY90QyAPlgzZpBavCSP228oRkFw8Agm5vE9x7/4YzYCPatSlGgAbHjFBp784gf3eBVyMBiex6SeWzErYINv+wiqx4A3x7VgtDDgs4l5zpLxciEGOnxXF4omED+jf8U3xe5nmBll2FFoMCtFphoK5lRPIvExZpic53IhavEz8CTzwUio+werPsDW5SMN3XvDOWGwOboYs4k0KIr2qkO0wrra6CLrXJlUXbOfBlPQh3yy9cncupyl2CJYoomUFpvVxzAdxHSnaljqTNKnd/s7aKxO2FATGLJvqMWe7gykEwsw23ROkkNvYBXmoOd6rVktDykIE6XkNfaQ6TXYydmtnsENsQeGNbGxAJuqkzWMo2u5u5iSMgIO7THpNMwwxunamZBYnBpdMleZFD6QN5xEikoyccDHlvaFfUuF12HxyFjTIt6X9Hiw9Z+QU1WMiqgKd1NpL6kwHg3pS3kabXU5kzYp9oygUiYPSGCaHsQFnnbk9gN9SkRICybyH7jxF5cHgUKikjUNLdF82Gh1RsOkKiKrVXMvAM1C3QReqAUsv5rM+wmvFCHvV1w/qREFTV0/74rDDZbUkcw+CoITn2PcFiLIX7sBy0mwLMVkCwZmFp0QR3sZjtLuowa0xrgZVXNbemy8McCgpT5IwQiJZQxja9lKheXB2/PsHBxMi4E0Fm3CInrKCg5uQG6IRFidaE91DDkGxQjH4Y1OHucRn+QT6DiNgwD+8shcIIM3Xi8mBfDXuw5SJkPbhGtSyHyLbae8cAFh9RK3A/oLzpCUR+y88iVJi2fsReOn3s4j/+Y2FMEYk+1E4JUBDejSzTjdR9Mh2biNM/xoF1X79mx7AwoAGvLRpuFfk3pWz5TFbtQ2w/QwMtzen4aofIQLWqbTbUMXDD09HBN8W4Sxb3jDpY4sey/W7MP0mx+Z4Zyvmdqunql8lJOqgVVlUh2ey3cFmT7z9TyIXo8X5kV+B+1VGautKDUcXpI5gLICg8MJ7KL6vBsH/ReS3yEIu2C3foEvrOcxKFH1lQ6onBcsSmlp0VD07f9EkbD0+40GFnF+Sd4fQjhxxlUJMvm5flYM7k2umnKEbxLw7j76qPMHS3BtTHS5hATpBJWfRZbTyaWoC1AqXNJwV6ctNEpEjmwbLXpClPxEXyjTPhz3LmPDrfoMH1xfUmVbQQ3veskwEw7EM8MQ6BDjHDHjn78XXbVVZ1yMEXdIpZL9t3N0WaRnjG6IcQEfFb5/nGmGB/LkaW9lXb4X99qW4GDAvEcIpR9vfjXor9vfK0SEhJ5FUDFLVmvytEboZNVLy8bISEo5Gj0Wyky8EEItyiMJlIBO4mnHQleSnf3Go6Bu0MyruAiSovDF/rO3ldFk+fqI4Q58OGjkWwlWlYioNQUSowEqhzvuWvs3GWjFUCS4UVrqXJ9OHGUrrtQPGi0CGe+uJaj9aVz6wL2I3eZDNlo6bHQp4OxT3Admqnlh9GM/0zUJelAIfsmT9padT5ONRZimYHMpaD2AHeM+9FnFy8f0THzxGLSdaKx7sTgwckLd5ONofM3hRHYPiC/p5IKDNjSum/kBeQAfCp0yj7dcvCZAqy4USPenYUosXFJ88s6OlFfu1jcjICsZXveZrTJNn/OnNnyl8ESogqVfwAjGUiNTsGpDX4t+Yq5rjGv8kP8cTifNb3vdSDs7s1/LKMRwnYL+bwiuQxcwRN5qnzDr9sq1+lpx70FRj/ZsGfw6cut4yPBLH9xo2zBke+5QdxcIXs7F3k+xTDkfgyXV8AfPdeCccBGHigDYN/0C+h5IWPpI18jqms7gp7TT/TmjuEqQrKE53faNrJktAz/z8pRgNWXJ/cH+D3aIePWxmx/vyAAN+aYqXXvDiyNbNkHKU9Yp5QUIiNwhUrR+qgm0v/HSw2NeAlKjma2xECQFsggsclBiBNji6oIbj6yv1oryirKbAJLky1xs08wwoUdXwGzKQ9ryimsx5R2M0nBfHH+5u61FOGiTymACle89CyJUSNtJ1qCA+JGPCVASCT2RznFMVjOtCXIiVtOvvUkG7PBRdxQYKlQtV527/c0fxh8+jf8rs8gET+LpwJAqZuP7JWdPjgcnIGwSrT5nOucx+kqnMd+ysaqCkB9KUo7ybRbiKz+Kgf7Lgmf771a4GmgUnYKAlkLgEJt6L5fNpMpKLzsk9iMY1gEdTbkcZLNajw91zAeJq09lLPKmmr+0hR+hrPu7YUaJ5P4zkOp/yuMW159Tn0m9L8hXCLjAY8QkxOTO4YHJN5D61kXwtRSUImw7qrJmzYACFCre2PyiYA97JKGn0amjMq5SzPZ4oJdrHb0eBQ5jfuAL72QUEbb4LFc+OtyfciwCed+lhMWWx7Irv2oKkeYO05Ob80k/Ir2hviDwqwg/4pQfnyUo2wdB52WnSqhUfpKiszrdSz0MvS+KPI4W3LxQiqedMDMYyJ6s/55xioK+h8AG+fF3eCsj7lNzSWyzPh26fylr1uPJYxPrmHjSjLieiRNrIxcPXf0VbIRZw5SkNAznpf3+GJtALyWoOKMJcWJmXN8HrphkO575ELrpa9wh4Iwh5avNngX8RnmblrRrQCdbM7ioxo4UOWLi8DgSIUlgghE2w8dygPB0Eoj56HUdTKleKhYmHwMiIeKvIhQ6umZ+U9YLJgtUsxQCQ4OqwqC94BjAkXyGcuvHWetxn+aAJ6ZCR0U5s/rG/kKU9kVUiOdF+Fex5dRp9VjDPReROMCkjvl90MeBev34X7ErfAnGRHn3JbvblDYlQVNcoYsSLbANqRHoqDnEGi+aVA+8XMtsvfDj+M6fKU16ONkXxSfh0IFvJCuzs4Tu0ymEWnSP+BY7Da8WWUMubVDKSn+tWHu/dGoRQ9ZMp0nGTntOCFDbI2RCEzFmQbbo38kL6HME1mMEfEScoLtqsTCGPJ2UpYjNXLtctGL/zO37AnepOvptmEJFFEGNr7uWy5b+ZeDInFdn36dt91ZBFPE9NYqSZauhwOrYUu+etA4uz8GPFDDz1oBSW0up9lRJMC8HNnUMPKzXHoSwBkswE3fECAbAxLWCE4o3LX7ZqtJ2byr9X0AHljdxumzEUjGlLbNbdrMOXa82NytNhV0q0OB6vxbNPYp6LdJVaIisTxQHk9lltn8I8tCEFxeLkZ/alH1zPy2za4hjD/K24UAGgNBaOFaYbtGgP7v3dYERfmJhU01y4XgnitNLOYAWH4E6A3ygXZvOUBHVi+IZDKYCeNuUIMSMtunFNp4mAGdgTeTQm0ssg3Rfq6eoIGl0CBcFvdLKDfaIAjUZf6on7KB5+BZKfcEvZoLUwgaFyIR9qGKZLNXLt91Xgm7VbazrKONithR+sLoc5APjftYyMmou7aEtU9OTiaqtts+tLQZ276enikTL9mVQv4VA2R9vs+vY2Z08vIvguUE8yOY5GpJ83C8vPSeAooz8wRtepnZlurgFN4V85aX3agU42wh7/2+FNWGEfNAnbsLCIoz4Eegb8IvBqYYahu/rCW1QxmGHqyvpcY52TqgfdCeGKQzVUuIKW3qAzH/2fmnbJ7a8+lizVNzimDi0E/qa1oj6SAwSq7yiDH9vakoyhMeG/FICUh9c8n0mW5/IeBJzxlUbN8ymtSLvVu+2FY1yobrXz1u3jdsS35g9M+pZEYtube5jGgFeCq1BvdZuvJ+5GynErymtgjw8bstT4QyZ7QSo3C6KVyNJKM4GP6c4ljLTEyQ60HRkk7Uq4c26L5RdT11behlH/m6eQw+irrZbNSW6rPQqX6IUkKScay9D3bUHI4Lxb+qLgjt9UC1OTNYZCwG50m7fCTMt96ZWKcRF1C41TwQipAm4HxPYyA0OsA9WBJ7WOcAafxZegM89aI2iAlEsWkaVmyHCCEz0sIkMj7QHQn0BsPGeYXKvfPZGUk9Z7zZMItT1As4AmOv2FFDKX6rVFh2pA5x1lvLu848ARbi9ATjb+h5GMNTJ9beGo4Ng73Z6Suzgn/deHDimg+c9wyRLYshhkKBYFJJ/xGTEtC20O1qC8JxtOrjeFq1/R0Ydui3E9matqzRSa9nE4ODtVBJwshkKn4YgdIc5Syq+0HEizrItlqyvv7zxG1kzDQwfQOuEZEnRxdws+ghpq4EKNovTLUh6sjeSed5cFT7sEnFvevHgGLffcg9NeWY1Nr6sABMIyJWBGhdLEHUqr5fEhd7XsVume9oPscB8KBSPc4NnNKdE8tWWYmC4QYP5ZRKzDNb5qym7AQGUl8EQ+d6W5dxmzaBFeDtTAlBXj1ujNL3XXbQwcb01l7trT+pQhacbPmbkJrNAK9Ye5L/3yeDqBCdRi22yX+m+eGA+E0fCDKi1nM/7q4AVrzcgU8UWiceq3qN39wf1HpsrhHWdLE3/Q1W2OF2W2kfBL83y0Znz1AJ1RMujjSV7w2NZGZ734Py93xMq10yUB553hiIooL7/9JlmxfIJzx2kiP/JFThXnjZWrqzCXcQuWfe2RGfoZ2A74h9zbrcTnswFPQ4hWH3QLC+z1qM/s21wOEhDer4ztXFPd/LRA7xIZ51wzy0aQxCT9L8FDdcOE/Lkxgaat4nTbd2XbEt0YqbYLwSiORpLtNZleeHyaXXQ+JiLSNWiaODBRvW3/3Vh/VNzzMlvmPJMl2BO5vLYriV+MZ8MkrPgm6/6wYN5hsfT32QUWvSJYDOi2tX2jABAjUAAu+KSRzowMXanGaZPaj9RH8EywWKesz9BlXqIrsEBwoytwW1Gt46YRE/Ye+/++jSstEBj2iQ/FSEIkLVRO1KhJMGZiugnwctupONFd9s4B8YsehfaHIsGHoCS9rolF2UMPqVYSyWtqkyTXFUVgEz9PbhiLXCx4H/UNqsy5qIJfsZDMOeBOcVyBziZLUZkYasmGTuRk3bA15QGjoeKJ0M4moOJkjh3ThWxtgKJ0ZYDAItkscvF18J+j3goh+isUAu4O2liSngSGPp3xexso2mgqiYsD39JmruaQxu5a5DVKCd8VGUllaK3HKdWcI56vUZtEyOrOwfBYhXGX2iLUEWLIqLcGbxDZ24noN1NV9MJeWZOBBOv9qbjbowleTt1/6yDOry0bEoMR9WkYJh7VVpzx9qtSUemP63M4q44H1DYkNM+GE+1xUKQS0KVGIij8PHBmXIVmspbma64hvVxiJTrP4dFx6ipkj6USxOEPXtO/GaMoIm4QJBEfbz971SxkjwMe0aBoaiqh9GMEOW8+zV1G2TZclWtGP8swHM0+Vp4mhYQIU6sNDC8ku1LYkOex6m2Rv7gybXMS1a2ht48TFdAbi6bVykDbyhB7IhnWnNNds6dObRzoL8IQyG+3MsRStLFfN5v8RTicKPXETESbbsj3XC7tCYxJn/ExE95M258k0pqLy6pPYrRh7nc6HFj4JRn6aNVtkj6mR4bN46q2OG5FH33vDdZxfecUZVuIskj251cjUz8/OIVSxi9swC8wh+7kWM7dZp6drWqXg/2AfDhGIQvG8CNdijApcuaG6wP+K3gZ1bvJfNY3howF88JU9IXy39lHMeBxxIA/o4KQQIqegf/uV3m3rx4SgnrVvFy1ZrECDQZoMwCYJRydVpQPnyOMu5+cnQoQ6/C7F8+ldWiWUuUEd2LP+g35DBQNeVmF1cvTyejGuhh08JpoRdL2UNvuyYQXTkkx0vejtvq3edLZVboJWpBVS7b6K+JZBumhI5i7croXBF/sjW+l/a3XzY62qBx9dlw8O6MfwcJdsmEqApb19oAvrNLoUte9/Hb8rjnNQAUUcJfsa6/Q5AYtcv9RaX79ZQWJ0sURfQMaS62axB21fSVjAove7yi5RUrFvwIRJbZKZqt3gCweJJv4nXvw3ntuMtJgytvVMHKUxgGdfbeykfs/Jt/KOY6tq17Zzn6msFd58SA8VZuymNSGfbo80GVGoZntgnjLM+qYJgnO/Z/HTyydzQV4nLIzHktLJQ/ZEgYdTX1vM0A+mIRjlXEAUrSd+rzZowfJMQ17eosZ8vynF/EBqSoLoN445qKu2r36cpBkL/ZKlhGMeQXhsxOcniyK4bHOShxM8DpJvThfhmaqWjkcFKT3c/nq0yfe1Zh15re+VouoAhbDvgGPLBIItfvU1oAGV+22jHQ8ybW4jbcs16h4IoZeySwAELtiOe37GbjiRcls6Zxf7ZkhMFVDhapzdIhT0m+k62Sb4yHRzMFmcxaJeb/eVgZxHaaiA+WAHK1qzPay+6S0EYix7DluMMe1m6BGS0mehU6+YGGbF3jwhpmINyWljVljr3Vw/zKJCjPE7eJvobrzH849qn9tGatw69+s1oEHW7IvieskWF4gt1bijcqfXm6XkofiVnhbMuEa6qqVoHWPQuDHEqDjUauXnzejaa+8a4c6aURskacec1lBFVI742SXkRJG1qY5tkRO/44qyGyRSf/cp/vykjDQbweN4OGIVHtFHUZXmwOdCJvcazhOAnVQI6Cv2XiXT7/SGXqXl4U0fdKT7lc0av535SJtZwym/FToHvZqO4kU/5B/IKNaVqIn8VLUggn0inwj6vEF8IAunFjA2oQQhvX3VBs+R1dW5Cg8wjR+zNrnZ1TTTsgQ1LvuwKgPzfR4DcPBzOTJTi3N46Ufe2ZUjAnHu/TlM=" /> <script type="text/javascript"> //<![CDATA[ if (window.WebForm_InitCallback) { __theFormPostData = ''; __theFormPostCollection = new Array(); window.WebForm_InitCallback(); } //]]> </script> </form></body></html> 
